Retrieve a list of teams associated with the authenticated user, whether the user is a member directly or a member of the team’s division or company.
Supports Token-prefixed API keys and Bearer-prefixed JWT-based authentication.
member - memberadmin - adminowner - ownermember, admin, owner